Tattoo Rihanna verkeerd gespeld

De nieuwe tatoeage van zangeres Rihanna bevat een spelfout. De tattoo op haar heup is een woord in het sanskriet, een Indische of Indo-Arische taal. De tattoo zou moeten staan voor "vergeving, eerlijkheid, onderdrukking en controle", maar volgens een expert in deze taal is dat niet wat er staat.

De persoon die verantwoordelijk is voor de tatoeage, tattoo artiest Bang Bang, zegt dat Rihanna er niet mee zit dat de spelling verkeerd is. Hij heeft het woord namelijk overgenomen van een ketting die Rihanna van iemand heeft gekregen die heel belangrijk voor haar is.

Dit is niet de eerste keer dat een celebrity met een verkeerd gespelde tattoo rondloopt. Justin Timberlake heeft een Chinees teken dat “lied”betekent, maar dat teken staat ook voor de woorden “gebogen”en “verkeerd”.

Zangeres Britney Spears loopt rond met het Chinese teken voor “raar”, terwijl het eigenlijk “mysterieus”zou moeten betekenen.